通常通り

恭喜發財!

昨日、1月28日(土)は、チャイニーズニューイヤー。

昔なら、香港やシンガポールなどでは、ほとんどの店が長期の休みを取り、デパートやスーパーですら平気で3日間くらいはお休みで、よく昔、日本人観光客が知らずにそういうタイミングでツアー参加で香港やシンガポールなどに旅行して、下手をするとお土産店ですら閉まっていて、「騙された!」という光景をよく見て、「お気の毒様」と思ったものであったが、今は全く違う。

まず、そういうチャイニーズニューイヤーを祝う国々の人達が、豊かになったり金持ちになったりして、日本からではなく、日本へ行ってお金を落とす時代になったし、チャイニーズ・ニューイヤーで、香港などに旅行しても大丈夫。

日本でも、正月、通常営業が当たり前になってきているが、特に今年の香港でも、個人の小さな商店など、平気で半月くらいお休みのお店がある一方で、大手デパート・スーパー、アパレルとか、また下手すると中国系の八百屋さんまでもが正月から通常営業というのが目立つ。 →「通常通り」の続きを読む

大掃除

日本ではもう正月気分も、もうとっくにおしまいなのであるが、香港は逆に年末気分。

前々から言っているように、アジア地域では、旧正月をお正月として祝う国の方が多数派で、日本は逆にアジアの国としては、そういった意味では特殊であり、元はと言えば、明治時代までは、日本も旧正月を祝ったのではあるが、明治政府の財政事情やら何やらかんやらで、西洋暦を中心に暦を組み直したわけで、本来は、いわゆる立春を中心とした旧正月の方が、色々な意味合いが強く、実際に、東洋の占い、風水においても、立春並びに旧正月を年の始めとしている。

と言う事で、西洋暦の年明けに大掃除とは・・・ではなく、旧暦の年明け前に大掃除という感じで、今、大掃除の真っ最中。
→「大掃除」の続きを読む

Happy New Year

2017年、新年あけましておめでとうございます。

ただ香港というか、もともと日本も近代までは、旧正月が主体だったわけで、東洋の占いの世界でもそうですが、やはり旧正月(今年はちょっと早くて、1月28日)か、立春(今年は2月4日)あたりになり、あまり日本ほど「お正月だ!」というわけではありませんが、それでも、一つの区切りではあります。

今年の正月に聴きたい曲はこれ。
→「Happy New Year」の続きを読む